Показаны сообщения с ярлыком история. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком история. Показать все сообщения

суббота, 2 февраля 2013 г.

О Сталинградской битве на русском и английском

The Battle Lasted 200 Days and Nights


2 февраля отмечается 70-я годовщина разгрома фашистских войск в Сталинградской битве.

По размаху, длительности, напряженности и количеству участников эта битва - одна из крупнейших во Второй мировой войне. Она продолжалась 200 дней и ночей и разворачивалась на огромной территории - около 100 тыс кв км при протяженности фронта от 400 до 850 км. На Сталинградском направлении действовали 14 фашистских дивизий, им противостояли 12 советских. На разных этапах боевых действий в битве с обеих сторон участвовали свыше 2,1 млн человек.

вторник, 4 сентября 2012 г.

Москве - 865 лет!

A salute over Red Square at the ceremony
 of closing of the Savior Tower 2011 festival
 of military bands
Публикации о Москве
(Чтобы прочитать сообщения, нажмите на выделенные синим цветом заголовки)


Статья и фотографии о подготовке к празднику

Переведите отрывок из статьи:
Muscovites should prepare for a long and busy weekend – festivities marking the annual City Day celebrations have kicked off in Moscow.
Over 600 events will take place across the city on Saturday and Sunday, including music festivals, performances, cooking and handicraft events, activities for children and major fireworks displays at various sites.

москвичи - Muscovites
праздничные мероприятия, торжества - festivities
ежегодный -  annual



понедельник, 30 июля 2012 г.

Была ли школа?

здание нашей школы № 9
 

  

      



Как легко, оказывается, решаются проблемы в образовании: одну школу закрываем, другую укрупняем!
Хорошо, хоть, что здание решили не сносить.

 

Публикации в СМИ
http://www.ampravda.ru/2012/07/11/035310.html
http://news.vblage.ru/2012/07/11/v-blagoveshhenske-obedinyayut-shkoly/
http://blagoveshensk.russiaregionpress.ru/archives/19872
http://www.amur.info/news/2012/07/11/42.html


пятница, 1 июня 2012 г.

Статья об истории и традициях нашей школы

Эта статья была опубликована на школьном сайте, 
который, к сожалению, уже не существует, 
как и сама школа № 9.



 




Эту школу ждали долго, и вот 1 сентября 1976 года она радушно распахнула свои двери для ребят микрорайона.


воскресенье, 11 декабря 2011 г.

A Brief History of ...

Посмотрите видео, и вы увидите краткую историю Америки и всего мира.



We didn't start the fireIt was always burning

Since the world's been turning

We didn't start the fire

No we didn't light it

But we tried to fight it



суббота, 10 сентября 2011 г.

Ten Years Ago...

     Это письмо было написано и отправлено моим американским друзьям спустя год после трагедии. Сегодня я решила опубликовать отрывок из моего письма в память о тех людях, которые погибли от рук террористов.
        September 11, 2001. I remember that day very well. The first report in the news early in the morning – it seemed to be someone's evil joke. The first messages about "the extraordinary news from America" from my British friends who were even more shocked then myself. Everyone was watching news with “mounting horror and amazement…" People have never seen anything like the collapse of the towers of the World Trade Centre. Nobody could believe it. Neither could I.